Oralitura Mapuche
PoesÃa LÃrica Mapuche. Una manifestación explÃcita de discurso de resistencia. 1 Teresa Poblete MartÃn* Universidad de La Frontera, Temuco, Chile La literatura mapuche actual se caracteriza por el planteamiento de la problemática de la interculturalidad puesto que los autores ya no se limitan a escribir en su propia lengua, el mapudungun, sino que también lo hacen en castellano, generándose asà una nueva forma textual distintiva que Carrasco, Iván (1991), denomina “texto de doble registro” puesto que éste se presenta en versiones …
Jorge Luis Borges
BORGES: "CIVILIZACIÓN" Y "BARBARIE", DOS VERSIONES DEL SUEÑO DE LA HISTORIA*. MarÃa Rosa Lojo** CONICET- Universidad De Buenos Aires 1. Dos caras de una misma moneda: la diversa unidad de las culturas La problemática sarmientina retorna ciertamente en la narrativa de Jorge Luis Borges, aunque transformada por la relativización extrema de sus términos, que parecen presentarse -de manera coherente con la cosmovisión borgeana global- como las dos caras de una misma moneda, perfectamente complementarias e insepar…
Juan Felipe Toruño
Juan Felipe Toruño, historia literaria y “Sábados de Diario Latino”* Manlio Argueta Juan Felipe Toruño: Un ave en la tempestad No pretende este trabajo hacer crÃtica literaria de la obra del nicaragüense-salvadoreño Juan Felipe Toruño, sino referirse a su papel como promotor de los jóvenes grupos de varias generaciones en el suplemento literario del Diario Latino , ahora Co-Latino , decano del periodismo nacional fundado por don Miguel Pinto en 1903. Este suplemento, según el propio Toruño, se comenzó a publicar en 1932, año qu…
Alejo Carpentier
Alejo Carpentier: Los ideales de la Revolucion Francesa constituyen el eje central en El Siglo de las Luces 1 Rhina Toruño-Haensly PhD University of Texas of the Permian Basin El siglo de las luces (1962) de Alejo Carpentier es una novela histórica, reproduce en forma artÃstica y crÃtica los efectos de la Revolución Francesa en la Isla caribeña, Guadalupe. El héroe de la novela fue una figura histórica, VÃctor Huges marsellés, el hacedor de la Revolución Francesa en las Antillas Francesas y el representante del gobierno francés…
Graciela Maturo
Palabras de la autora en la presentación del libro Los trabajos de Orfeo 1 Graciela Maturo Centro De Estudios Filosóficos Eugenio Pucciarelli Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires Este es para mà un momento de gran felicidad, a pesar de encontrarme en una situación de dolor por la gravedad del estado de una hermana mÃa. Decidà no suspender este acto - solamente retirarme del brindis que debÃa coronarlo - y hacer de esta conjunción de dolor y felicidad el núcleo de mi reflexión. 2 Aunque ciertos momentos lo hacen ev…
Juan Felipe Toruño
Juan Felipe Toruño Una mirada fantástica a "Chupasangre" (*) de Juan Felipe Toruño Mara L. GarcÃa Brigham Young University Juan Felipe Toruño (1898-1980), está considerado entre los grandes autores que ha producido Nicaragua. Su trayectoria es muy amplia, y nos ha dejado un gran legado literario para los crÃticos de la literatura hispanoaméricana y universal. Antonio Gamero en el poema "PoesÃa a Toruño" escrito en 1968, destaca la labor del autor nicaragüense: "Escritor grave y fecundo/ De inspiración …
Juan Felipe Toruño
Juan Felipe Toruño Joven El camino del adepto en El silencio (*) M. Ellen Blossman Armstrong Atlantic State University La novela El silencio (1935), de Juan Felipe Toruño, presenta la búsqueda de lo trascendental a través de la observación de las hazañas que el hombre solitario realiza en medio de la naturaleza exuberante en su camino hacia el estado iluminado. 1 El personaje principal Oscar Cruz exhibe ciertas caracterÃsticas parecidas a las de los adeptos en las escuelas ocultas de la India. 2 Tales adeptos o avatares pose…
Juan José FolguerÃ
Itá Pucú de Juan José Folguerà : Dos mundos en una piedra(*) Martha Graciela Mendez Juan José Folguerà (1940-2004) ha sido uno de los mayores poetas correntinos y está considerado como uno de los más importantes sonetistas de la Argentina. A mediados de la década del 60 se estableció en Buenos Aires. Abandonó sus estudios de Derecho para dedicarse enteramente a la poesÃa. En los años 70 se establece en España donde residirá por veinticinco años. El poeta correntino Oscar Portela, además de ubicarlo entre los creadores más import…
Alejo Carpentier
Conciencia de América en Alejo Carpentier: el concierto de la transculturación (*) Aimée Gonzales Bolaños Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Brasil les hablo de lo que les hablé siempre: de ese gigante desconocido, de estas tierras que balbucean, de nuestra América fabulosa. José Martà Alejo Carpentier (1904-1980), narrador, ensayista, de notable trayectoria en el periodismo, Ãntimamente vinculado a la música y a las diversas manifestaciones de la cultura espiritual, con sus complejos mundos imaginarios y reflex…
Leopoldo Marechal
Literatura y PolÃtica Leopoldo Marechal Juan Domingo Perón El Peronismo en la obra de Leopoldo Marechal Graciela Maturo Centro De Estudios Filosóficos Eugenio Pucciarelli Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires Para los estudiosos de las letras, la relación entre historia y literatura es un tema presente en todo el transcurso de la literatura moderna, y aún extensible a obras anteriores. Hoy no valoramos la Divina Comedia de Dante Alighieri por sus alusione…
Jorge Luis Borges
Borges y Beppo Borges y la teorÃa* de la imagen ontológica Francisco GarcÃa Bazán Universidad Argentina J.F. Kennedy-CONICET Hace dos décadas Jorge Luis Borges nos entregaba en el Suplemento Literario de La Nación , cuando era dirigido por Jorge E. Gallardo, bajo el tÃtulo de 'Beppo' este claro poema en versos sueltos: 'El gato blanco y célibe se mira / en la lúcida luna del espejo / y no puede saber que esa blancura / y esos ojos de oro, que no ha visto / nunca en la casa, son su propia imagen / ¿Quién le dirá que el o…
Juan Felipe Toruño: auténtico eco darÃano por John Andrew Morrow (Eastern New Mexico University)
Rubén DarÃo, el poeta de América, el colmo creativo del continente, ha tenido una influencia imponente en las letras hispanoamericanas y universales. Entre los poetas que fueron inspirados por él, que abrieron sus almas y sus corazones a su contagiosa creatividad, se encuentra Juan Felipe Toruño, nicaragüense de nacionalidad, que vivió la mayor parte de su vida en El Salvador. Este gran —pero poco estudiado— poeta tuvo una adolescencia marcada por el Modernismo y tres eventos notables: el haber recibido una carta de Rubén DarÃo en …
Lo esotérico en La mariposa negra de Juan Felipe Toruño por Ardis L. Nelson (East Tennessee State University)
La tradición esotérica data de la antigüedad e incluye a los gnósticos, los mÃsticos cristianos, la Kabbala, los rosacruces, los teósofos, los masones y otras sociedades secretas. Muchas de estas tradiciones fomentan el estudio de ideas como el karma, la reencarnación, la unidad de todos los seres y el desarrollo de la vida interior del ser humano. Los esotéricos suelen estudiar la evolución del ser humano y de la naturaleza como un fenómeno enérgico en el que todos formamos parte de una conciencia universal o divina. Juan Felipe Toru…
Imaginación histórica y memoria colectiva en la obra de MarÃa Rosa Lojo por Malva E. Filer (Brooklyn College y Graduate Center, City University of New York)
La reconstrucción imaginativa del pasado está presente en la literatura argentina a lo largo del siglo veinte, con novelas como La gloria de Don Ramiro (1908) de Enrique Larreta, Zama (1956) de Antonio Di Benedetto, Una sombra donde sueña Camila O'Gorman (1973) de Enrique Molina, Juanamanuela mucha mujer (1980) de Martha Mercader, El entenado (1983) de Juan José Saer, y Daimón (1978) y Los perros del paraÃso (1983) de Abel Posse. Desde la preocupación por el logro de una fidelidad arqueológica de la primera hasta los delib…
Una poesÃa de folios y estrategias (Sobre la poesÃa de Carlos Barbarito) por Eduardo Espina (Texas University)
Sometida a disoluciones que acechan la historia de su hermenéutica, la escritura poética llamada a sobrevivir será aquella que logre replicar el parcialismo de la totalidad en la lectura del mundo, y con esto hacerle un dribbling a la erudición. Hablar de lo que tiene. A partir de alternativas de evidencia, a través de las cuales el texto podrÃa entenderse (sin que esto signifique que el significado pueda ser definitivamente interpretado), la poesÃa de Carlos Barbarito se instala en ese territorio textual donde la historia es desviada d…
El «mito de Maipú» en la poética de Leopoldo Marechal1 por MarÃa Rosa Lojo (CONICET-Universidad de Buenos Aires-Universidad del Salvador)
1. La llanura austral: espacio dominante del poema "El Sur", como horizonte eutópico o distópico, recurre obsesivamente en la literatura argentina. Una de sus configuraciones más bellas y constantes se halla en la obra de Leopoldo Marechal, donde constituye un elemento fundador. No se trata aquà del Sur lejano: la Patagonia o la Tierra del Fuego, sino de un Sur más inmediato: el de la Provincia de Buenos Aires, el de los campos de Maipú. Un texto del libro juvenil de Borges: Inquisiciones , habla de la etapa que sigu…
Distintos referentes y temáticas semejantes en las lÃricas de Joâo de Cruz e Souza y de Rubén DarÃo por Rhina Toruño-Haensly (Universidad de Texas de Permian Basin)
El crÃtico brasileño Joâo A. da Andrade Muricy considera que hay influencia de los "Ultimos sonetos" de Joâo de Cruz e Souza en el "Parsifal" de Rubén DarÃo. Este ensayo tiene por objeto mostrar por medio de un análisis comparativo entre una serie de poemas de Rubén DarÃo: "Parsifal", "Canto errante" y "La cartuja", con una serie de poemas de Joâo de Cruz e Souza: "Caminho de gloria," (el cual se encuentra en los "Ultimos sonetos") "Pandemonium" y "Os…
La Identidad Nacional en la Literatura Argentina por Graciela Maturo (Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires)
Plantear el tema de la identidad nacional en tiempos de la globalización tecno-económica del mundo puede parecer un tema inconducente, impertinente o cuando menos anacrónico. Sin embargo, me atreverÃa a decir que es el tema por excelencia que se insinúa como debate impostergable para la nueva etapa iniciada, desde los últimos años, y acentuadamente a partir del año 2001. Se hace evidente a todo pensador o simple observador de la realidad que vivimos, que la mundialización de la economÃa puesta en marcha gracias al triunfo de la revolu…
El Teatro del Oprimido de Boal y la Poética de Aristóteles por Rhina Toruño-Haensly (The Texas University of the Permian Basin)
1. Introducción En la historia de la dramaturgia latinoamericana Augusto Boal es uno de los principales pioneros en el desarrollo de un teatro polÃtico popular, su obra: Teatro del oprimido y otras poéticas polÃticas forma parte del corpus dramático latinoamericano. Boal ha fundamentado su teorÃa del drama, en una crÃtica de la historia del drama cuyo blanco principal es la Poética de Aristóteles. Su acusación principal es que en esta obra, Aristóteles propone una teorÃa de la opresión. Basado en esta crÃtica e inspirado en Bert…
En Sócrates y los Gatos1 el código histórico es la Masacre de Tlatelolco por Rhina Toruño-Haensly (Universidad de Texas del Permian Basin)
Rhina Toruño junto a Elena Garro 40ª Aniversario de la Masacre de Tlatelolco del 2 de octubre de 1968 La obra de teatro Sócrates y los gatos (2003), tiene implÃcita una referencia al momento histórico y dramático de la ciudad de México como fue la masacre estudiantil de Tlatelolco el 2 octubre de 1968. Al mismo tiempo presenta detalles de la vida personal de la escritora poblana Elena Garro relacionados con la masacre de Tlatelolco. También en esta obra se develan aspectos muy Ãntimos de la familia extensa de Elen…
SÃguenos en las Redes Sociales